"the upper hand" in Urdu

برتریفوقیت

Definition

جب کسی کے پاس 'برتری' ہو تو اس سے مراد ہے کہ اس کے پاس کسی معاملے میں دوسروں کے مقابلے میں زیادہ طاقت، کنٹرول یا فائدہ ہو۔

یہ اظہار عام طور پر بحث، مذاکرات یا مقابلے میں طاقت یا فائدہ کے طور پر استعمال ہوتا ہے۔ یہ جسمانی ہاتھ کے لیے نہیں بلکہ طاقت یا اختیارات کے لیے ہے۔

She has the upper hand in the game now.

ابھی کھیل میں اُس کے پاس **برتری** ہے۔

If we work together, we can get the upper hand.

اگر ہم مل کر کام کریں تو ہم **برتری** حاصل کر سکتے ہیں۔

He tries hard to keep the upper hand in every argument.

وہ ہر بحث میں **برتری** برقرار رکھنے کی پوری کوشش کرتا ہے۔

After hours of negotiation, our team finally gained the upper hand.

گھنٹوں کی مذاکرات کے بعد، ہماری ٹیم نے آخرکار **برتری** حاصل کی۔

Don’t let him get the upper hand or he’ll never stop talking.

اُسے **برتری** نہ لینے دو ورنہ وہ بولنا کبھی نہیں چھوڑے گا۔

For a moment, it looked like we had the upper hand, but things changed fast.

کچھ لمحوں کے لیے ایسا لگا کہ ہمارے پاس **برتری** ہے، لیکن حالات فوراً بدل گئے۔