"that will do" in Chinese (Traditional)
這樣可以了這樣就行了
Definition
用來表示某事已經足夠或可以了,常用於讓某人停止正在做的事情。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
常用於不太正式但禮貌的場合,例如別人在幫忙或加菜時,比「夠了」語氣溫和。
Examples
That will do, thank you for your help.
**這樣可以了**,謝謝你的幫助。
Please stop, that will do.
請停下,**這樣就行了**。
You don't need to add more, that will do.
你不用再加了,**這樣可以了**。
If you just sign your name here, that will do.
你只要在這裡簽名,**這樣就行了**。
Wow, that’s more than enough—that will do nicely.
哇,這已經綽綽有餘了——**這樣可以了**。
Pour the juice to the line—yeah, that will do.
把果汁倒到線這裡——對,**這樣可以了**。