"that will do" in Spanish
Definition
Se utiliza para indicar que algo es suficiente o está bien, normalmente para que alguien deje de hacer lo que estaba haciendo.
Usage Notes (Spanish)
Se usa en contextos informales y corteses, por ejemplo, cuando alguien sirve comida o ayuda. Parecido a 'eso es suficiente', pero más suave. Suele decirse amablemente.
Examples
That will do, thank you for your help.
**Eso está bien**, gracias por tu ayuda.
Please stop, that will do.
Por favor detente, **con eso basta**.
You don't need to add more, that will do.
No necesitas agregar más, **eso está bien**.
If you just sign your name here, that will do.
Solo firma aquí y **eso está bien**.
Wow, that’s more than enough—that will do nicely.
Vaya, eso es más que suficiente—**eso está bien**.
Pour the juice to the line—yeah, that will do.
Llena el jugo hasta la línea—sí, **con eso basta**.