"tethers" in Korean

묶는 끈밧줄묶다

Definition

대상이나 동물을 일정한 범위에 머무르게 묶는 끈이나 줄, 또는 그렇게 묶는 행위.

'Tether'는 동물, 풍선, 우주 장비에 자주 쓰이며 '묶다'보다 공식적이다. 관용구 'at the end of my tether'는 인내심이나 힘이 바닥남을 뜻한다.

The farmer tethers his cow to the post every morning.

농부는 매일 아침 소를 말뚝에 **묶습니다**.

He tethers the dog so it can't run away.

그는 개가 도망가지 못하도록 **묶습니다**.

The balloon tethers kept it from flying away.

풍선의 **묶는 끈**이 날아가지 않게 했다.

They tethered the boats together during the storm.

그들은 폭풍 동안 배들을 서로 **묶었습니다**.

Spacewalkers use safety tethers when working outside the station.

우주 유영사들은 밖에서 작업할 때 안전 **밧줄**을 사용한다.

I'm at the end of my tether with this project—it's so frustrating.

이 프로젝트로 더는 **인내심의 한계에** 다다랐다—너무 답답하다.