"tarty" in Chinese (Traditional)

• 輕佻的（穿著/行為）- 酸的（味道）

Definition

形容衣著或行為十分性感、較為輕浮。偶爾也用來形容酸味食物。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Tarty” 是非正式且帶些貶義，常用來形容衣着太性感或化妝太濃而不優雅。形容味道時較少見。

Examples

Her dress looked a bit tarty for the formal event.

她的裙子對這種正式場合來說顯得有點**輕佻**。

Some people thought her makeup was too tarty.

有些人覺得她的妝容太**輕佻**了。

The sauce tasted a bit tarty, like it had too much lemon.

這個醬汁喫起來有點**酸**，好像檸檬放太多了。

"That outfit is a bit tarty for work, don't you think?"

「這套衣服在公司穿有點**輕佻**，你不覺得嗎？」

He joked that the lemonade was too tarty for his taste.

他開玩笑說這檸檬水對他來說太**酸**了。

Some magazines love featuring tarty fashion to grab attention.

有些雜誌愛以**輕佻**風格的時尚來吸引眼球。