"tamper" in Korean

조작하다손대다

Definition

어떤 것을 몰래 또는 불법적으로 바꿔서 상태나 의미를 변경하는 것.

주로 공식적, 법적 상황에서 사용되며, 'tamper with evidence'는 증거를 조작한다는 뜻입니다.

Do not tamper with the fire alarm.

화재 알람을 **조작하지** 마세요.

The label shows if someone has tampered with the package.

누군가가 포장에 **손댔는지** 라벨로 알 수 있어요.

You should never tamper with electrical wires.

절대 전선에 **손대면** 안 됩니다.

The report was thrown out because someone had tampered with the data.

누군가 데이터에 **조작**을 가해서 보고서가 폐기됐어요.

If the seal is broken, it means someone tampered with the medicine.

봉인이 파손되어 있으면 누군가가 약을 **조작했다**는 뜻이다.

He was caught trying to tamper with the evidence.

그는 증거를 **조작하려다** 붙잡혔다.