"tallyho" in Urdu

• ٹلی ہو

Definition

ایک پرانا نعرہ جو شکاری شکار کو دیکھتے وقت لگاتے تھے، خاص طور پر لومڑی کے شکار میں۔ آج کل کبھی کبھار مذاقیہ طور پر یا کسی کام کی شروعات کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ اب بہت پرانا سمجھا جاتا ہے اور عام طور پر تاریخ یا ہنسی مذاق والے حالات میں ہی استعمال ہوتا ہے۔ آج کل شکار کے علاوہ سنجیدہ طور پر نہیں کہا جاتا۔

Examples

The hunter shouted 'tallyho!' when he saw the fox.

شکاری نے جیسے ہی لومڑی دیکھی، '**ٹلی ہو**!' پکارا۔

People used to say 'tallyho!' during hunting in the past.

ماضی میں شکار کے دوران لوگ '**ٹلی ہو**!' کہا کرتے تھے۔

Everyone laughed when he yelled 'tallyho!' before starting the race.

دوڑ شروع کرنے سے پہلے جب اس نے '**ٹلی ہو**!' پکارا تو سب ہنس پڑے۔

"Tallyho!" he exclaimed, grabbing his coat and rushing out the door.

"**ٹلی ہو**!" اُس نے کہا، کوٹ اٹھایا اور باہر بھاگ گیا۔

With a cheerful 'tallyho!', the group set off on their road trip.

خوشگوار '**ٹلی ہو**!' کے ساتھ گروپ نے سڑک کا سفر شروع کیا۔

She waved goodbye and called out 'tallyho!' to her friends.

اس نے الوداع کہا اور اپنے دوستوں کو '**ٹلی ہو**!' کہہ کر پکارا۔