"tallis" in Spanish
Definition
Un tallit es un manto de oración judío tradicional, normalmente hecho de lana o algodón y usado durante los servicios religiosos, a menudo con flecos en los bordes según la tradición religiosa.
Usage Notes (Spanish)
'Tallis' también se escribe 'tallit'; el plural es 'tallisim' o 'tallises'. Se usa casi siempre en contextos religiosos judíos y no para cualquier tipo de chal o manto.
Examples
He wore a tallis during the morning prayer.
Él usó un **talit** durante la oración matutina.
A tallis has fringes called tzitzit on its corners.
Un **talit** tiene flecos llamados tzitzit en sus esquinas.
My grandfather gave me his old tallis.
Mi abuelo me dio su viejo **talit**.
Don’t forget to bring your tallis to synagogue for Yom Kippur.
No olvides llevar tu **talit** a la sinagoga para Yom Kipur.
He carefully folded his tallis after the service.
Dobló cuidadosamente su **talit** después del servicio.
Many boys receive their first tallis at their bar mitzvah.
Muchos niños reciben su primer **talit** en su bar mitzvá.