"talk out" in Bengali
Definition
সমস্যা বা দ্বন্দ্ব পুরোপুরি আলোচনা করে মেনে নেওয়া বা সমাধানে পৌঁছানো। কারো মন খারাপ বা সংশয় থাকলে সেটাও কথা বলে দূর করা যায়।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণভাবে নিত্যদিনের কথোপকথনে ব্যবহৃত হয়, বিশেষত সম্পর্ক, দল বা যখন ঝগড়া হয়। 'talk it out' মানে হলো খোলামেলা আলোচনা করা, শুধু গল্প করার মতো নয়।
Examples
Let's talk out this problem together.
এই সমস্যা আমরা একসাথে **আলোচনা করে সমাধান করি**।
They needed to talk out their differences.
তাদের **কথাবার্তা বলে মিটিয়ে নিতে** হয়েছিল তাদের পার্থক্য।
You should talk out your worries with someone.
তোমার দুঃশ্চিন্তা কাউকে সাথে **আলোচনা করে সমাধান** করা উচিত।
We sat down last night to talk out our issues.
গতরাতে আমরা বসে আমাদের সমস্যা **আলোচনা করে সমাধান করেছি**।
Whenever there's a misunderstanding, we prefer to talk it out.
ভুল বোঝাবুঝি হলে, আমরা সবসময় **আলোচনা করে মিটিয়ে নিতে** পছন্দ করি।
She feels better after we talked out her concerns.
আমরা তার চিন্তা-ভাবনা **আলোচনা করে** নিলে সে অনেক ভালো বোধ করে।