"taken with" in Indonesian
Definition
Merasa sangat terkesan atau tertarik secara mendalam pada seseorang atau sesuatu.
Usage Notes (Indonesian)
'Taken with' biasa dipakai dalam bahasa formal atau tulisan, menggambarkan kekaguman mendalam secara tiba-tiba; jangan disamakan dengan 'take with' yang artinya membawa sesuatu.
Examples
He was taken with her smile.
Dia **terpesona** oleh senyumnya.
She was taken with the new painting.
Dia benar-benar **terpesona** dengan lukisan baru itu.
The children were taken with the magician's tricks.
Anak-anak sangat **terpikat** dengan trik pesulap itu.
I'm really taken with this cozy little café.
Saya benar-benar **terpesona** dengan kafe kecil yang nyaman ini.
She seemed quite taken with your ideas at the meeting.
Dia tampak sangat **terpikat** dengan ide-ide kamu di rapat tadi.
At first, I wasn’t taken with the movie, but it grew on me.
Awalnya saya tidak **terpikat** dengan film itu, tapi lama-lama saya menyukainya.