"take to" in Chinese (Simplified)

• 开始喜欢
• 渐渐习惯

Definition

开始喜欢某事或某人，或逐渐习惯新活动、地方或人。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

通常指逐渐喜欢上某事/某人或习惯新环境，多用于口语。常跟名词、代词或动词-ing形式，用法如：'She took to gardening.'，不要与单独的 'take' 混淆。

Examples

The child quickly took to his new school.

孩子很快就**适应了**他的新学校。

She took to painting after her first class.

她上完第一节课后就**喜欢上了**绘画。

He quickly took to his new coworkers.

他很快就**喜欢上了**新同事。

It took him a while, but he finally took to city life.

他花了一段时间，但最终还是**适应了**城市生活。

I never thought I'd take to yoga, but now I love it.

我没想到自己会**喜欢上**瑜伽，现在非常喜欢。

The puppy immediately took to its new family.

小狗立刻就**喜欢上了**新家人。