"take to" in Bengali

• পছন্দ করা
• অভ্যাস হয়ে যাওয়া

Definition

কিছু বা কাউকে পছন্দ করতে শুরু করা বা কোনো নতুন কাজ, জায়গা বা ব্যক্তির সাথে অভ্যস্ত হয়ে যাওয়া।

Usage Notes (Bengali)

'take to' সাধারণত কাউকে, কোনো জায়গা, বা কাজকে ধীরে ধীরে পছন্দ করার অর্থে ব্যবহৃত হয়। 'take to' + noun বা gerund-এর সাথে বেশি ব্যবহৃত হয়। 'take' (নেওয়া) শব্দের সঙ্গে মিলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

The child quickly took to his new school.

শিশুটি খুব দ্রুত তার নতুন স্কুলে **পছন্দ করেছে**।

She took to painting after her first class.

সে প্রথম ক্লাসের পরেই চিত্রাঙ্কনে **পছন্দ করা শুরু করলো**।

He quickly took to his new coworkers.

সে খুব দ্রুত তার নতুন সহকর্মীদের **পছন্দ করতে শুরু করে**।

It took him a while, but he finally took to city life.

সময় লেগেছিল, কিন্তু শেষে সে শহুরে জীবনে **অভ্যস্ত হল**।

I never thought I'd take to yoga, but now I love it.

আমি কখনই ভাবিনি যে আমি **যোগব্যায়াম পছন্দ করব**—কিন্তু এখন আমি এটি ভীষণ ভালোবাসি।

The puppy immediately took to its new family.

ছানাটি সঙ্গে সঙ্গে তার নতুন পরিবারকে **পছন্দ করে ফেলল**।