"take one back" in Indonesian
Definition
Mengembalikan atau mengambil kembali satu barang, atau menerima kembali sesuatu. Juga bisa berarti menarik kembali ucapan.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan saat mengembalikan barang saat belanja atau pinjam meminjam. 'One' artinya satu barang. Ungkapan untuk menarik ucapan biasanya 'take that back'.
Examples
Excuse me, I need to take one back to the store.
Permisi, saya harus **mengembalikan satu** ke toko.
If you don't like it, you can take one back.
Kalau kamu tidak suka, kamu bisa **mengembalikan satu**.
She asked the waiter to take one back because it was cold.
Dia meminta pelayan untuk **mengembalikan satu** karena itu dingin.
I'll have to take one back; this isn't what I ordered.
Saya harus **mengembalikan satu**; ini bukan pesanan saya.
Sometimes you just have to take one back when things go wrong.
Terkadang jika semua berjalan salah, kamu harus **mengembalikan satu**.
Whoa, let me take one back—I didn't mean to offend you.
Waduh, biarkan saya **mengambil satu kembali**—saya tidak bermaksud menyinggung kamu.