"take in stride" in Indonesian
Definition
Menghadapi masalah atau tantangan tanpa panik, tetap tenang dan tidak mudah terganggu.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa dipakai untuk 'masalah', 'perubahan', atau 'berita buruk'. Menggambarkan sikap tenang dan positif saat menghadapi hal sulit.
Examples
She lost her wallet but took it in stride.
Dia kehilangan dompetnya, tapi tetap **menanggapi dengan tenang**.
He takes criticism in stride and keeps improving.
Dia **menanggapi kritik dengan tenang** dan terus berkembang.
The kids took the bad news in stride.
Anak-anak **menerima kabar buruk itu dengan santai**.
When my boss gave me more work, I just took it in stride and finished it on time.
Saat bos memberi saya lebih banyak pekerjaan, saya **menerima dengan tenang** dan menyelesaikannya tepat waktu.
You really know how to take things in stride—nothing seems to bother you!
Kamu benar-benar tahu cara **menanggapi segala sesuatu dengan tenang**—sepertinya tidak ada yang mengganggumu!
Life throws surprises, but she always takes them in stride.
Hidup penuh kejutan, tapi dia selalu **menerima semuanya dengan santai**.