"take a punch at" in Korean

주먹질하다주먹을 휘두르다

Definition

화가 나거나 자신을 방어하려고 누군가를 향해 주먹을 휘두르는 것.

주로 구어체에서 사용하며 순간적인 감정이 담긴 행동을 의미합니다. 'take a punch'와 혼동하지 마세요—이것은 맞는 것을 뜻합니다.

He tried to take a punch at his brother but missed.

그는 동생에게 **주먹질하려고 했지만** 빗나갔다.

Don't take a punch at people when you're angry.

화났다고 사람들에게 **주먹질하지 마세요**.

She saw him take a punch at the wall out of frustration.

그녀는 그가 좌절해서 벽에 **주먹질하는** 것을 보았다.

He got so mad he almost took a punch at his boss.

그는 너무 화가 나서 상사에게 **주먹질할 뻔했다**.

If you take a punch at someone, you could get in trouble.

누군가에게 **주먹질하면** 곤란한 상황에 처할 수 있습니다.

He didn't actually hit me, but he did take a punch at me.

그는 실제로 나를 때리지 않았지만, 내게 **주먹을 휘둘렀다**.