"tabletop" in Arabic

• سطح الطاولة

Definition

السطح العلوي المسطح للطاولة. يمكن أن يشير أيضًا إلى شيء مُصمم للاستخدام على الطاولة أو صغير بما يكفي ليُوضع عليها، مثل 'ألعاب الطاولة'.

Usage Notes (Arabic)

عادةً ما يُستخدم كاسم؛ وأحيانًا كصفة (كما في 'tabletop games'). شائع في سياق الأثاث والألعاب. لا تخلط بينه وبين 'tablecloth' (غطاء الطاولة). الجمع نادر إلا عند الحديث عن عدة أسطح.

Examples

There was a cup on the tabletop.

كان هناك فنجان على **سطح الطاولة**.

The tabletop is made of glass.

**سطح الطاولة** مصنوع من الزجاج.

Please clean the tabletop after dinner.

يرجى تنظيف **سطح الطاولة** بعد العشاء.

I spilled my drink all over the tabletop!

سكبت مشروبي على كامل **سطح الطاولة**!

She loves playing tabletop games with her family.

هي تحب لعب **ألعاب الطاولة** مع عائلتها.

This stain won’t come off the tabletop, no matter what I try.

هذه البقعة لا تزول عن **سطح الطاولة** مهما حاولت.