"synched" in Japanese

• 同期された

Definition

複数のデバイスやアプリ、データが同じ内容や状態になるように技術で合わせられたこと。主にテクノロジー分野で使われます。

Usage Notes (Japanese)

「同期された」はITやガジェット関連でよく使います。「データが同期された」「デバイスが同期された」などと言います。

Examples

My phone synched with my computer automatically.

私のスマートフォンは自動的にパソコンと**同期された**。

The app synched all the data last night.

アプリは昨夜すべてのデータを**同期した**。

Your contacts are now synched across all devices.

あなたの連絡先はすべてのデバイスで**同期された**。

I accidentally deleted some notes before they synched to the cloud.

いくつかのメモがクラウドに**同期される**前に間違えて削除してしまいました。

Are your playlists synched between your phone and laptop?

プレイリストはスマホとノートパソコンで**同期されていますか**？

Our calendars finally synched after I fixed the settings.

設定を直したあと、私たちのカレンダーはやっと**同期された**。