"swing through" in Chinese (Traditional)

• 順道經過
• 順便拜訪

Definition

通常指在去其他地方的途中，順道迅速地拜訪某個地方。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

口語和非正式用法。常用於形容快速地拜訪某地，通常會帶地點，如“swing through公司”。強調逗留時間短，通常是順路。

Examples

I'll swing through the grocery store on my way home.

我回家的路上會**順道經過**超市。

Can you swing through my office tomorrow morning?

你明天早上能**順便拜訪**我的辦公室嗎？

We should swing through the park this afternoon.

我們今天下午應該**順道去**公園。

I decided to swing through my friend's party, just to say hi.

我決定**順便去**朋友的派對，只是打個招呼。

You should swing through if you’re in the neighborhood.

如果你在附近，應該**順道過來**。

We had a few minutes so we swung through that new coffee shop.

我們有幾分鐘，就**順道去了**那家新咖啡館。