"swing both ways" in Portuguese (PT)
Definition
Esta expressão informal descreve uma pessoa que sente atração tanto por homens como por mulheres; significa que a pessoa é bissexual. Também pode ser usada para dizer que alguém está aberto a mais do que uma opção.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão muito informal, geralmente usada com tom de brincadeira sobre orientação sexual (bissexualidade). Pode ser mal entendida se usada fora de contexto. Evitar em contextos formais.
Examples
Some people swing both ways.
Algumas pessoas **swing both ways**.
He told me he swings both ways.
Ele disse-me que **swing both ways**.
Do you know what it means to swing both ways?
Sabes o que significa **swing both ways**?
"I heard Sam swings both ways." "Yeah, he's really open-minded."
— Ouvi dizer que o Sam **swing both ways**. — Sim, ele é muito mente aberta.
It's no big deal to swing both ways these days.
Hoje em dia, **swing both ways** já não é novidade.
She laughed and said, "Yeah, I swing both ways!"
Ela riu e disse: "Sim, eu **swing both ways**!"