"swimming with" in Urdu

• کے ساتھ تیرنا
• بھرا ہونا (مجازاً)

Definition

پانی میں کسی کے ساتھ تیراکی کرنا، یا کسی چیز یا لوگوں سے گھرا ہونا یا بھرا ہونا (مجازاً) بھی کہلاتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

لفظی طور پر کسی کے ساتھ پانی میں تیرنے کے لیے، جبکہ مجازی طور پر 'swimming with ideas' جیسے جملوں میں کسی چیز سے بھرا یا گھرا ہونے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ رسمی تحریر میں مجازی معنی کم استعمال ہوتا ہے۔

Examples

I love swimming with my friends at the beach.

مجھے ساحل پر اپنے دوستوں کے ساتھ **کے ساتھ تیرنا** بہت پسند ہے۔

Dolphins are often seen swimming with tourists.

ڈالفن کو اکثر سیاحوں کے ساتھ **کے ساتھ تیرنا** دیکھا جاتا ہے۔

Are you comfortable swimming with other people?

کیا آپ کو دوسرے لوگوں کے ساتھ **کے ساتھ تیرنا** میں راحت محسوس ہوتی ہے؟

My mind is swimming with ideas after the meeting.

میٹنگ کے بعد میرا ذہن خیالات سے **بھرا ہونا** ہے۔

The pool was swimming with children all afternoon.

پول پورا دوپہر بچوں سے **بھرا ہوا** تھا۔

She’s swimming with excitement about the trip.

وہ سفر کے شوق سے **بھری ہوئی** ہے۔