"swilling" in Russian
Definition
Пить или есть что-то очень быстро и жадно, часто неряшливо. Иногда употребляется для описания того, как животные едят или пьют.
Usage Notes (Russian)
'Swilling' обычно используется в отношении неряшливого или чрезмерно жадного питья, особенно алкоголя. Часто встречается в выражениях "swilling beer/wine" и "swilling down" с негативным или шуточным оттенком.
Examples
He was swilling water after the long run.
После долгого бега он **заливал в себя** воду.
The pigs are swilling their food in the pen.
Свиньи в загоне **хлебают** свою еду.
He spent the night swilling beer at the pub.
Он всю ночь в пабе **заливал в себя** пиво.
She was swilling wine while telling jokes all evening.
Весь вечер рассказывая шутки, она **заливала в себя** вино.
Stop swilling that soda—save some for the others!
Прекрати так **заливать в себя** эту газировку — оставь немного другим!
After swilling down his coffee, he rushed out the door.
Выпив за один глоток свой кофе, он поспешил на выход.