"swilling" in Chinese (Traditional)
狂飲暴飲
Definition
形容人或動物快速大量地喝東西,常帶有貪婪或不雅的意味。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
‘Swilling’ 是非正式用語,常用來批評粗魯或貪婪地喝酒(特指酒精飲料)。常見搭配如‘swilling beer’,在英式英文裡較常見,語氣略帶貶意或幽默。
Examples
He was swilling water after the long run.
他跑完步後在**狂飲**水。
The pigs are swilling their food in the pen.
豬在圈裡**暴飲暴食**牠們的食物。
He spent the night swilling beer at the pub.
他整晚在酒吧裡**狂飲**啤酒。
She was swilling wine while telling jokes all evening.
她整晚一邊講笑話一邊**狂飲**紅酒。
Stop swilling that soda—save some for the others!
別再**狂飲**那瓶汽水了——留點給別人!
After swilling down his coffee, he rushed out the door.
他**一口氣喝完**咖啡後匆忙出門。