"swerving" in Urdu

• اچانک مڑنا
• رخ بدلنا

Definition

چلتی ہوئی گاڑی یا انسان کا اچانک رخ بدل لینا، عموماً کسی چیز سے بچنے کے لیے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر گاڑیوں کے لیے استعمال ہوتا ہے جیسے کہ 'swerving to avoid' یا 'swerving into another lane'۔ اس میں اچانک اور خطرناک حرکت کا مطلب بھی شامل ہو سکتا ہے۔

Examples

The car was swerving to avoid a dog.

گاڑی نے کتے سے بچنے کے لیے **اچانک رخ بدلا**۔

He was swerving on his bike because the road was wet.

وہ سڑک گیلی ہونے کی وجہ سے اپنی سائیکل پر **اچانک مڑ رہا تھا**۔

The bus kept swerving from side to side.

بس مسلسل ایک طرف سے دوسری طرف **اچانک مڑ رہی تھی**۔

She was swerving all over the road — I think she was distracted.

وہ پوری سڑک پر **اچانک مڑ رہی تھی**—لگتا ہے وہ توجہ نہیں دے رہی تھی۔

After swerving to miss the pothole, he almost hit a tree.

گڑھا بچانے کے بعد **اچانک مڑ کر** وہ تقریباً درخت سے ٹکرا گیا۔

That truck was swerving dangerously; someone should call the police.

وہ ٹرک **خطرناک طریقے سے اچانک مڑ رہا تھا**؛ کسی کو پولیس کو فون کرنا چاہیے۔