"swerving" in Hindi

• मोड़ना (गाड़ी आदि)
• अचानक मुड़ना

Definition

अचानक मोड़ना, खासकर चलती गाड़ी को किसी चीज़ से बचाने के लिए एक ओर घुमा देना।

Usage Notes (Hindi)

अमूमन वाहनों के लिए प्रयोग होता है, जैसे कार या बाइक। लोगों या जानवरों के अचानक दिशा बदलने के लिए भी इस्तेमाल हो सकता है। आम वाक्यांश: 'swerving to avoid' (बचने के लिए मोड़ना), 'swerving into another lane'। आमतौर पर अचानक या खतरनाक मोड़ की बात होती है।

Examples

The car was swerving to avoid a dog.

कार **मोड़ रही थी** ताकि कुत्ते से बच सके।

He was swerving on his bike because the road was wet.

वह सड़क गीली होने के कारण अपनी साइकिल **मोड़ रहा था**।

The bus kept swerving from side to side.

बस लगातार इधर-उधर **मोड़ रही थी**।

She was swerving all over the road — I think she was distracted.

वह पूरी सड़क पर **मोड़ रही थी**—मुझे लगता है वो ध्यान नहीं दे रही थी।

After swerving to miss the pothole, he almost hit a tree.

गड्ढे से बचने के लिए **मोड़ने** के बाद, वह लगभग पेड़ से टकरा गया।

That truck was swerving dangerously; someone should call the police.

वह ट्रक **बहुत ख़तरनाक ढंग से मोड़ रहा था**, किसी को पुलिस बुलानी चाहिए।