"sweet tooth" in Chinese (Traditional)

• 嗜甜

Definition

對甜食和糖果有很強的喜好。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這是一個非正式的英語慣用語，用來形容愛喫甜食的人，多用'have a sweet tooth'，並非字面含義，和牙齒無關。

Examples

I have a sweet tooth. I eat chocolate every day.

我有**嗜甜**的習慣。我每天都喫巧克力。

She does not have a sweet tooth. She prefers salty snacks.

她沒有**嗜甜**，她更喜歡鹹點。

If you have a sweet tooth, you will love this cake.

如果你有**嗜甜**，你一定會喜歡這個蛋糕。

I've always had a sweet tooth—dessert is my favorite part of any meal.

我一直有**嗜甜**——甜點永遠是我最期待的部分。

Don't tempt me with cookies—my sweet tooth can't say no!

別用餅乾誘惑我——我的**嗜甜**真的受不了！

He claims he doesn't have a sweet tooth, but he always orders dessert.

他說他沒有**嗜甜**，但總是點甜點。