"sweet as sugar" in Indonesian
Definition
Ekspresi ini digunakan untuk menggambarkan seseorang atau sesuatu yang sangat ramah, menyenangkan, atau benar-benar manis rasanya.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan secara informal untuk anak-anak, hewan peliharaan, atau orang yang sangat baik. Bisa bermakna rasa atau sifat.
Examples
My little brother is sweet as sugar.
Adik laki-lakiku **semanis gula**.
This cake is sweet as sugar!
Kue ini **semanis gula**!
Her little puppy is sweet as sugar.
Anak anjing kecilnya **semanis gula**.
No wonder everyone loves her—she's sweet as sugar to everyone she meets.
Tidak heran semua orang menyukainya—dia **semanis gula** kepada semua orang.
He may be tough, but with his kids he's sweet as sugar.
Dia mungkin tegas, tapi kepada anak-anaknya dia **semanis gula**.
She smiled at me, sweet as sugar, and said hello.
Dia tersenyum padaku, **semanis gula**, dan menyapa.