"sweet as sugar" in Bengali
Definition
কারো আচরণ বা স্বভাব খুব সুন্দর, বন্ধুত্বপূর্ণ বা মিষ্টি বোঝাতে, অথবা কোনো কিছুর স্বাদ খুব বেশি মিষ্টি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
'চিনি মতো মিষ্টি' সাধারণত শিশু, পোষা প্রাণী, বা খুব ভালো মানুষদের বর্ণনায় ব্যবহার হয়। কথ্য ভাষায় বেশি শোনা যায়।
Examples
My little brother is sweet as sugar.
আমার ছোট ভাইটি **চিনি মতো মিষ্টি**।
This cake is sweet as sugar!
এই কেকটি **চিনি মতো মিষ্টি**!
Her little puppy is sweet as sugar.
তার ছোট্ট কুকুরটি **চিনি মতো মিষ্টি**।
No wonder everyone loves her—she's sweet as sugar to everyone she meets.
সবাই কেন তাকে ভালোবাসে বোঝাই যায়—সে সবার সাথে **চিনি মতো মিষ্টি**।
He may be tough, but with his kids he's sweet as sugar.
সে হতে পারে কিছুটা কঠিন, কিন্তু তার ছেলেমেয়েদের সাথে সে **চিনি মতো মিষ্টি**।
She smiled at me, sweet as sugar, and said hello.
সে আমার দিকে **চিনি মতো মিষ্টি** হাসল এবং হ্যালো বলল।