"sum and substance" in Korean
Definition
어떤 것의 가장 중요한 부분이나 핵심 내용을 의미합니다. 주로 내용을 요약할 때 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
격식 있는 표현으로, 발표나 글에서 전체 내용을 정리할 때 사용됩니다. 'the sum and substance'처럼 특정 관용구로 자주 나옵니다.
Examples
The sum and substance of his speech was that we must work harder.
그의 연설의 **요점**은 우리가 더 열심히 일해야 한다는 것이었습니다.
Can you give me the sum and substance of this article?
이 기사의 **핵심**을 말해줄 수 있어요?
The sum and substance of the meeting was to reduce costs.
회의의 **요점**은 비용을 줄이자는 것이었습니다.
To put it simply, the sum and substance is that the project will be delayed.
간단히 말해, **핵심**은 프로젝트가 지연된다는 것입니다.
Here's the sum and substance of what I found: we need to change our strategy.
제가 찾은 **요점**은 이것입니다. 우리는 전략을 바꿔야 합니다.
You don't need all the details—the sum and substance is that we're moving forward.
모든 세부 사항을 알 필요 없어요—**핵심**은 우리가 나아가고 있다는 겁니다.