"subdivide into" in Indonesian
Definition
Sesuatu yang sudah terbagi, lalu dibagi lagi menjadi bagian-bagian yang lebih kecil atau spesifik.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan secara formal, misal dalam pembagian lahan, kategori, atau data. Menunjukkan pembagian bertingkat, bukan sembarangan membagi.
Examples
We subdivide into smaller groups for the project.
Kami **membagi lagi menjadi** kelompok-kelompok kecil untuk proyek.
The cake was subdivided into eight equal pieces.
Kuenya **dibagi lagi menjadi** delapan bagian sama besar.
The teacher subdivided into different levels for the class.
Guru **membagi lagi menjadi** berbagai tingkat untuk kelas.
The land will be subdivided into several smaller lots for sale.
Tanah itu akan **dibagi lagi menjadi** beberapa kavling kecil untuk dijual.
To keep things organized, we subdivide into categories based on topic.
Agar tetap teratur, kami **membagi lagi menjadi** kategori berdasarkan topik.
After discussing the plan, the committee subdivided into specialized teams.
Setelah membahas rencana, panitia **membagi lagi menjadi** tim-tim khusus.