"strum" in Chinese (Traditional)

• 撥動（弦樂器）

Definition

用手指或撥片輕輕快速地撥弄弦樂器（如吉他）的琴絃。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於形容輕快地彈奏吉他、烏克麗麗等弦樂器，多為演奏和絃。強調整體撥弦而非單弦。常見搭配有 'strum a guitar'。注意不要與 'pluck'（彈單條弦）混淆。

Examples

He likes to strum his guitar every evening.

他喜歡每天晚上**撥動**吉他。

Can you strum a few chords for us?

你能為我們**撥動**幾個和絃嗎？

She started to strum softly during the song.

她在歌曲中輕輕地開始**撥動**弦。

I love to just sit outside and strum when the weather is nice.

天氣好的時候，我喜歡坐在外面**撥動**吉他。

He taught his little sister how to strum a ukulele.

他教他妹妹怎樣**撥動**烏克麗麗。

Just strum along and have fun—don't worry about making mistakes!

只要**撥動**著玩，別擔心犯錯！