"strip down" in Chinese (Simplified)
脱掉衣服拆解(机器)
Definition
脱去衣服,尤其是脱到只剩内衣或全裸。也指把设备等分解到最基本的部件。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
日常生活和技术场合都用,脱衣语气偏随意,有时带有性暗示。用于机器等,常指完全拆开。不要与单独的“strip”混淆,后者更泛。
Examples
Please strip down to your underwear for the medical exam.
请**脱掉衣服**,只剩内衣做体检。
He had to strip down the engine to fix it.
他不得不**拆解**发动机来修理。
The kids stripped down and jumped into the pool.
孩子们**脱掉衣服**跳进了泳池。
Can you strip down this old laptop so we can reuse the parts?
你能**拆解**这台旧笔记本电脑,让我们重复利用零件吗?
The model had to strip down quickly backstage before the next outfit.
模特必须在后台迅速**脱掉衣服**换下一个造型。
We should strip down the project plan to only the essentials.
我们应该**精简**项目计划,只保留最重要的部分。