"stretch out" in Korean

쭉 뻗다눕다

Definition

몸이나 팔다리를 길게 뻗거나, 몸 전체를 눕혀서 편하게 하는 것을 뜻함.

'스트레칭' 할 때나 눕는 상황에서 주로 사용함. 사물에는 사용하지 않음.

She likes to stretch out on the sofa after work.

그녀는 퇴근 후 소파에 **쭉 뻗어** 있는 것을 좋아한다.

Please stretch out your arms so I can measure your wingspan.

네 팔을 **쭉 뻗어** 줘, 내가 너의 팔길이를 재볼게.

The cat loves to stretch out in the sun.

고양이는 햇볕에서 **쭉 뻗는** 것을 좋아한다.

You can stretch out on the floor if the bed is too small.

침대가 너무 작으면 바닥에 **누울** 수 있어.

I just want to stretch out and relax after that long day.

나는 그 긴 하루가 끝나고 그냥 **쭉 뻗어** 쉬고 싶어.

He took off his shoes and stretched out across the entire couch.

그는 신발을 벗고 소파 전체에 **쭉 뻗어** 누웠다.