"stretch it" in Russian
Definition
Преувеличить рассказ, факт или правду, чтобы это звучало более важно или драматично, чем на самом деле.
Usage Notes (Russian)
Неофициальное выражение для описания преувеличения, особенно в рассказах ('stretch the truth'). Не использовать о физическом растяжении.
Examples
Don't stretch it—just tell me what really happened.
Не **преувеличивай**—просто скажи, что на самом деле случилось.
He likes to stretch it when talking about his travels.
Он любит **преувеличивать**, рассказывая о своих путешествиях.
Sometimes people stretch it to make their stories funnier.
Иногда люди **преувеличивают**, чтобы их истории были смешнее.
Come on, don’t stretch it—it wasn’t that amazing.
Да ладно, не **преувеличивай** — это было не так уж и круто.
You’re kind of stretching it calling yourself an expert after one class.
Называть себя экспертом после одного занятия — ты явно **преувеличиваешь**.
That’s not just stretching the truth—that’s really stretching it!
Это уже даже не просто приукрашивание — это настоящее **преувеличение**!