"straight man" in Hindi

• सीधा आदमी (कॉमेडी साथी)
• साथी का गंभीर व्यक्ति
• विषमलिंगी पुरुष

Definition

कॉमेडी में "सीधा आदमी" वह साथी होता है जो गंभीर रहता है और दूसरे के चुटकुलों को सेट करता है। यह शब्द एक विषमलिंगी पुरुष के लिए भी प्रयोग होता है।

Usage Notes (Hindi)

मुख्य रूप से कॉमेडी में ही 'सीधा आदमी' शब्द का उपयोग होता है। सामान्य जीवन में किसी गंभीर व्यक्ति के लिए नहीं कहा जाता। 'सीधा आदमी' से केवल विषमलिंगी पुरुष भी समझा जा सकता है, लेकिन सामान्य नहीं है।

Examples

He plays the straight man in their comedy duo.

वह उनकी जोड़ी में **सीधा आदमी** की भूमिका निभाता है।

The straight man helps the comedian make jokes even funnier.

**सीधा आदमी** कॉमेडियन के चुटकुलों को और मजेदार बना देता है।

Sometimes, people call a heterosexual man a straight man.

कभी-कभी, विषमलिंगी पुरुष को भी **सीधा आदमी** कहा जाता है।

I'm the straight man, so I keep a serious face while my friend tells all the jokes.

मैं **सीधा आदमी** हूँ, इसलिए मेरा चेहरा गंभीर रहता है जब मेरा दोस्त सारे चुटकुले सुनाता है।

Without a good straight man, the punchlines just don't land as well in a comedy act.

अच्छा **सीधा आदमी** न हो तो कॉमेडी का मजा ही अधूरा लगता है।

In his old sketches, he was always the straight man, reacting to absurd situations with a blank stare.

अपने पुराने स्केचों में वह हमेशा **सीधा आदमी** रहता था, जो अजीब माहौल में संजीदگی से प्रतिक्रिया देता था।