"straggling" in Bengali
Definition
কোনো কিছু যেগুলো অগোছালোভাবে ছড়িয়ে আছে, বা কোনো দলের মূল অংশ থেকে পিছিয়ে পড়েছে, এমন অবস্থাকে বোঝানো হয়।
Usage Notes (Bengali)
অগোছালো বা অসমভাবে ছড়িয়ে থাকা ব্যাপার বা ব্যক্তি বোঝাতে হয়। 'straggling vines', 'straggling group', 'straggling hair'—এসব ক্ষেত্রে বেশি ব্যবহৃত।
Examples
A straggling line of children walked through the field.
একটি **বিচ্ছিন্নভাবে ছড়িয়ে থাকা** শিশুদের লাইন মাঠের মধ্য দিয়ে হাঁটছিল।
Some straggling vines grew over the wall.
কিছু **বিচ্ছিন্নভাবে ছড়িয়ে থাকা** লতা দেয়াল জুড়ে বেড়েছে।
He finished last, straggling behind the others.
সে সবার শেষে শেষ করলো, **পিছিয়ে পড়ে**।
There were a few straggling hairs on her forehead after the haircut.
চুল কাটার পর তার কপালে কিছু **বিচ্ছিন্নভাবে ছড়িয়ে থাকা** চুল ছিল।
Some guests were still straggling in long after the party started.
কিছু অতিথি এখনো **বিচ্ছিন্নভাবে ছড়িয়ে** পার্টি শুরুর অনেক পরেও আসছিল।
The straggling crowd slowly made its way out of the stadium.
**বিচ্ছিন্নভাবে ছড়িয়ে থাকা** ভিড় ধীরে ধীরে স্টেডিয়াম থেকে বেরিয়ে গেল।