"stop back" in Korean

다시 들르다다시 방문하다

Definition

잠시 나갔다가 다시 짧게 방문하는 것을 의미합니다.

주로 미국식 구어체로, 일을 본 뒤 잠깐 다시 들를 때 사용됩니다. 'come back'과 달리 짧고 목적 있는 방문을 뜻합니다.

Please stop back later; the manager is not here right now.

나중에 **다시 들러주세요**. 지금은 매니저가 없습니다.

If you forget your keys, just stop back and pick them up.

열쇠를 잊으신다면, 그냥 **다시 들러서** 가져가세요.

You can stop back any time if you have more questions.

질문이 더 있으시면 언제든지 **다시 들르셔도** 됩니다.

I'll stop back after lunch to see if the package has arrived.

점심 먹고 나서 **다시 들러서** 소포가 왔는지 볼게요.

"We're busy right now, but if you stop back in an hour, we can help you," the clerk said.

"지금은 바쁘지만, 한 시간 후에 **다시 들르시면** 도와드릴 수 있습니다," 라고 점원이 말했다.

Thanks for coming in! Feel free to stop back anytime.

방문해 주셔서 감사합니다! 언제든지 **다시 들르세요**.