"step outside" in Arabic

• الخروج للخارج
• اخرج

Definition

الخروج إلى الخارج، عادة بمغادرة غرفة أو مبنى لفترة قصيرة. أحيانًا يكون لغرض معين مثل الحصول على هواء نقي أو التحدث على انفراد.

Usage Notes (Arabic)

عادةً ما يُستخدم بشكل غير رسمي وكلمة شائعة في الحديث اليومي. غالبًا تعني مغادرة المكان لفترة قصيرة ('سأخرج قليلاً'). يمكن أن تُستخدم للخصوصية ('هل نخرج ونتحدث؟'). أحيانًا تدل على تحدٍ للخروج لحل الخلاف.

Examples

I need to step outside for some fresh air.

أحتاج أن **أخرج للخارج** لاستنشاق بعض الهواء النقي.

Please step outside while we clean the room.

يرجى أن **تخرج للخارج** أثناء قيامنا بتنظيف الغرفة.

They asked him to step outside and wait.

طلبوا منه أن **يخرج للخارج** وينتظر.

"Can we step outside for a moment?" she whispered.

همست: "هل يمكننا أن **نخرج للخارج** للحظة؟"

It's freezing—you really don't want to step outside without a coat.

الجو بارد جدًا—لا تخرج **للخارج** بدون معطف.

If you've got something to say, let's step outside.

إذا كان لديك ما تقوله، دعنا **نخرج للخارج**.