"step back" in Urdu

• پیچھے ہٹنا
• ایک قدم پیچھے جانا

Definition

کسی جگہ سے جسمانی طور پر پیچھے ہٹنا یا کچھ وقت کے لیے رک کر کسی صورتحال پر دوبارہ غور کرنا۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ جسمانی حرکت یا سوچ میں وقفہ دونوں صورتوں میں استعمال ہوتا ہے۔'take a step back' عام طور پر کسی کو دوبارہ سوچنے کا مشورہ دینے میں استعمال ہوتا ہے۔

Examples

Please step back from the edge.

براہ کرم کنارے سے **پیچھے ہٹ جائیں**۔

Sometimes you need to step back and look at the big picture.

کبھی کبھی آپ کو **ایک قدم پیچھے ہوکر** پورا منظر دیکھنا چاہیے۔

He told me to step back if I felt uncomfortable.

اس نے کہا اگر برا لگے تو **پیچھے ہٹ جانا**۔

Let’s step back and think about what we really want.

آؤ **ایک قدم پیچھے ہٹ کر** سوچیں کہ ہم واقعی کیا چاہتے ہیں۔

Sometimes you have to step back before you can move forward.

کبھی آگے بڑھنے سے پہلے **پیچھے ہٹنا** پڑتا ہے۔

The manager decided to step back from his role and let someone else lead.

منیجر نے اپنی ذمہ داری سے **پیچھے ہٹنے** اور کسی اور کو لیڈ کرنے دینے کا فیصلہ کیا۔