"stay within" in Japanese

～以内に収める～の範囲内にとどまる

Definition

決められた範囲や制限を超えず、その中にとどまること。

「予算」「制限」「ルール」などの範囲内に収める時によく使う。物理的な囲いではなく、規則や許容量について用いる。

We need to stay within the budget this month.

今月は予算**以内に収める**必要があります。

Please stay within the lines when you color.

色を塗るときは**線の中に収めて**ください。

Drivers must stay within the speed limit.

運転者は制限速度**以内にとどまらなければ**なりません。

It's hard to stay within the deadline when there are so many changes.

変更が多いと締め切り**以内に収める**のは難しいです。

I do my best to stay within my limits at the gym.

ジムでは自分の**限界の範囲内にとどまる**よう努力しています。

To save money, we should stay within what we've planned to spend.

節約のためには、計画した支出**の範囲内に収める**べきです。