"start back" in Russian
Definition
Вернуться на прежнее место или отступить назад, обычно после продвижения вперёд. Также может означать возобновить путь или действие с того места, где остановились.
Usage Notes (Russian)
Фраза более характерна для формального или литературного английского (например, 'start back home'). Может значить физическое возвращение или продолжение действия. Не путать с 'start over'.
Examples
It's late, so we should start back now.
Уже поздно, нам стоит сейчас **возвращаться**.
After lunch, they started back on their journey.
После обеда они **возобновили** свой путь.
He started back when he heard a strange noise.
Услышав странный шум, он **отступил**.
We got halfway up the mountain but had to start back because of the rain.
Мы поднялись на полпути к горе, но из-за дождя пришлось **возвращаться**.
Once everyone was ready, we started back to the car.
Когда все были готовы, мы **вернулись** к машине.
She forgot her phone, so she had to start back and get it.
Она забыла телефон, поэтому ей пришлось **вернуться** за ним.