"start back" in Portuguese (BR)
Definition
Voltar a um lugar anterior ou recuar, geralmente após ter avançado. Também pode significar retomar uma jornada ou ação de onde parou.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Expressão mais formal, associada a narrativas ou literatura. Usada em histórias ('start back home'). Pode indicar voltar fisicamente ou retomar de onde parou. Não significa 'começar de novo' ('start over').
Examples
It's late, so we should start back now.
Está tarde, então devemos **voltar** agora.
After lunch, they started back on their journey.
Depois do almoço, eles **voltaram** à viagem.
He started back when he heard a strange noise.
Ele **recuou** quando ouviu um barulho estranho.
We got halfway up the mountain but had to start back because of the rain.
Chegamos à metade da montanha, mas tivemos que **voltar** por causa da chuva.
Once everyone was ready, we started back to the car.
Quando todos estavam prontos, **voltamos** para o carro.
She forgot her phone, so she had to start back and get it.
Ela esqueceu o celular, então teve que **voltar** para pegá-lo.