"stand tall" in Indonesian
Definition
Berdiri dengan tegap dan menunjukkan percaya diri atau harga diri; juga berarti merasa bangga dan tidak malu.
Usage Notes (Indonesian)
'stand tall!' sering digunakan untuk memberi motivasi. Dapat digunakan secara harfiah maupun kiasan. Bersifat informal, umum dalam nasihat atau penyemangat.
Examples
He always tries to stand tall when he speaks to the class.
Dia selalu berusaha **berdiri tegak** saat berbicara di depan kelas.
You should stand tall even if you feel nervous.
Walaupun kamu gugup, tetaplah **berdiri tegak**.
The coach told us to stand tall and be proud of our team.
Pelatih memberitahu kami untuk **berdiri tegak** dan bangga dengan tim kami.
No matter what others say, just stand tall and believe in yourself.
Tidak peduli apa kata orang lain, cukup **berdiri tegak** dan percaya pada dirimu sendiri.
After everything she went through, she learned to stand tall and never back down.
Setelah semua yang dia lalui, dia belajar **berdiri tegak** dan tidak pernah menyerah.
If you make a mistake, stand tall and accept it—everyone messes up sometimes.
Jika kamu membuat kesalahan, **berdiri tegak** dan akui saja—semua orang pernah salah.