"spin up" in Chinese (Simplified)

启动（系统/服务器）- 启动（流程）

Definition

在技术环境中，启动或激活一个系统、服务器或流程。还可以指让某事快速开始运作。

多用于计算机和 IT 场合，属于非正式用语。常见于“spin up a server”等短语，不能用于人或字面意思的旋转。通常暗示动作迅速。

We need to spin up another server for the website.

我们需要为网站**启动**另一个服务器。

It takes a few minutes to spin up the application.

**启动**这个应用程序需要几分钟。

Can you spin up a test environment for me?

你能为我**启动**一个测试环境吗？

We had to spin up three databases last night when traffic spiked.

昨晚流量激增时，我们不得不**启动**了三个数据库。

Let me know if you need me to spin up any new services.

如果你需要我**启动**任何新服务，请告诉我。

These cloud tools let us spin up resources on demand.

这些云工具让我们能够**按需启动**资源。