"spell it out" in Urdu

• حروف بتانا
• واضح طور پر سمجھانا

Definition

کسی لفظ کے ہر حرف کو الگ سے بتانا یا بات کو اس طرح وضاحت سے سمجھانا کہ سب کے لیے آسان ہو جائے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ جملہ عام طور پر یا تو لفظ کو ہجے کرنے یا کسی مشکل بات کو بالکل آسان اور واضح انداز میں سمجھانے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ بعض اوقات بے صبری کا اظہار بھی ہوتا ہے جیسے 'Do I have to spell it out for you?'.

Examples

Can you spell it out for me, please?

کیا آپ یہ میرے لیے **حروف بتا** سکتے ہیں؟

The teacher spelled it out so everyone could understand.

استاد نے سب کو سمجھانے کے لیے بات کو **واضح طور پر سمجھایا**۔

Let me spell it out: you need to finish your homework.

میں **واضح طور پر بتا دوں**: تمہیں اپنا ہوم ورک مکمل کرنا ہوگا۔

I didn’t catch that—could you spell it out?

مجھے سمجھ نہیں آیا، کیا آپ دوبارہ **حروف بتا** سکتے ہیں؟

Do I have to spell it out for you? No phones at the table!

کیا میں تمہیں **واضح طور پر سمجھاؤں**؟ میز پر فون نہیں!

He really had to spell it out before anyone got what he meant.

اسے سب کو سمجھانے کے لیے واقعی **واضح طور پر سمجھانا** پڑا کہ اس کا کیا مطلب ہے۔