"spell it out" in Chinese (Simplified)
拼出来解释清楚
Definition
一个一个地说出或写出某个单词的字母,或把某事解释得非常清楚、详细,便于理解。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
可以表示真正拼写单词,也可以比喻解释得非常明白。非正式场合中,'Do I have to spell it out for you?' 可能带有不耐烦的语气。
Examples
Can you spell it out for me, please?
你可以帮我**拼出来**吗?
The teacher spelled it out so everyone could understand.
老师把它**解释清楚**了,让每个人都能明白。
Let me spell it out: you need to finish your homework.
让我**说清楚**:你需要完成作业。
I didn’t catch that—could you spell it out?
我没听清楚——你能**拼一下**吗?
Do I have to spell it out for you? No phones at the table!
我还需要**说清楚**吗?吃饭别玩手机!
He really had to spell it out before anyone got what he meant.
他真的得**解释得很清楚**,大家才明白他的意思。