"speak your language" in Chinese (Simplified)

说你的语言

Definition

能够用某人使用的语言交流。有时也表示能够理解对方的想法或看法。

多数时候是字面意思，指语言沟通，但有时也用于比喻，表示想法相同或价值观一致。常见句型有：'你说我的语言吗？'

Can you speak your language here?

你可以在这里**说你的语言**吗？

He can't speak your language, but he understands a little.

他不会**说你的语言**，但能听懂一点。

I wish I could speak your language fluently.

我希望我能流利地**说你的语言**。

Sorry, I don’t speak your language, but maybe we can use gestures.

对不起，我不会**说你的语言**，但也许我们可以用手势沟通。

We really connect because you speak my language.

我们真的很合得来，因为你**说我的语言**。

Even if I don’t speak your language, we can still be friends.

即使我不会**说你的语言**，我们仍然可以做朋友。