"speak for itself" in Turkish
Definition
Bir şey o kadar açık ve nettir ki, ayrıca açıklamaya gerek yoksa 'kendini gösteriyor' denir.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle olumlu bir şekilde, açık kanıtlar ve etkileyici sonuçlar için kullanılır. 'The data speaks for itself' gibi cümlelerle sık geçer.
Examples
The winner's smile speaks for itself.
Kazananın gülümsemesi **kendini gösteriyor**.
His artwork speaks for itself.
Onun sanat eseri **kendini gösteriyor**.
The numbers speak for themselves in this report.
Bu rapordaki rakamlar **kendini gösteriyor**.
When you see the results, they really speak for themselves.
Sonuçları gördüğünde, gerçekten **kendini gösteriyor**.
Her dedication and hard work speak for themselves—just look at her achievements.
Onun azmi ve sıkı çalışması **kendini gösteriyor**—başarılarına bak.
You don't need to explain—the video speaks for itself.
Açıklamaya gerek yok—video **kendini gösteriyor**.