"speak for itself" in Indonesian
Definition
Ungkapan ini digunakan jika sesuatu sudah sangat jelas atau terbukti tanpa perlu dijelaskan lagi.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan secara positif untuk menekankan bukti kuat atau hasil yang jelas, contohnya 'The data speaks for itself'.
Examples
The winner's smile speaks for itself.
Senyuman pemenang itu **berbicara sendiri**.
His artwork speaks for itself.
Karya seninya **berbicara sendiri**.
The numbers speak for themselves in this report.
Angka-angka dalam laporan ini **berbicara sendiri**.
When you see the results, they really speak for themselves.
Ketika kamu melihat hasilnya, mereka benar-benar **berbicara sendiri**.
Her dedication and hard work speak for themselves—just look at her achievements.
Dedikasi dan kerja kerasnya **berbicara sendiri**—lihat saja pencapaiannya.
You don't need to explain—the video speaks for itself.
Kamu tidak perlu menjelaskan—videonya **berbicara sendiri**.