"sound out" in Bengali
Definition
কাউকে সরাসরি না বলে বা খুব সতর্কভাবে তার মতামত জানার চেষ্টা করা; বা কোনো শব্দের প্রতিটি অক্ষরের ধ্বনি আলাদাভাবে উচ্চারণ করে পড়া।
Usage Notes (Bengali)
'Sound out a colleague' মানে সতর্কভাবে তার মতামত জানা। শিশুদের পড়ানোর সময় 'sound out the word' দিয়ে প্রতিটি অক্ষরের ধ্বনি উচ্চারণ বোঝায়।
Examples
The teacher asked the class to sound out each letter in the word.
শিক্ষক ক্লাসকে বললেন প্রতিটি অক্ষর **ধ্বনি করে পড়তে**।
They want to sound out their friends before making a big decision.
তারা বড় সিদ্ধান্ত নেয়ার আগে তাদের বন্ধুদের **পরীক্ষা নিতে** চায়।
Please sound out this word slowly.
দয়া করে এই শব্দটি ধীরে ধীরে **ধ্বনি করে পড়ো**।
Before launching the project, management decided to sound out some key clients.
প্রকল্প শুরু করার আগে, ব্যবস্থাপনা কিছু প্রধান ক্লায়েন্টকে **পরীক্ষা নেওয়ার** সিদ্ধান্ত নেয়।
If you’re not sure, sound out your team before making changes.
যদি নিশ্চিত না থাকো, পরিবর্তন করার আগে তোমার টিমকে **পরীক্ষা নাও**।
My son tries to sound out tricky words when he's reading.
আমার ছেলে পড়ার সময় কঠিন শব্দগুলো **ধ্বনি করে পড়ার** চেষ্টা করে।