"snorted" in Chinese (Traditional)
哼了一聲嗤之以鼻吸食(毒品)
Definition
通過鼻子發出突然的響聲,通常表示憤怒、好笑或不相信。有時也指用鼻子吸食毒品。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
常用於描述因不滿、諷刺或爆笑而發出的鼻音(如 'snorted with laughter')。也用於指用鼻子吸毒。需根據語境區分是指聲音還是吸毒。
Examples
She snorted when she saw the funny picture.
她看到那張搞笑的圖片時**哼了一聲**。
He snorted in anger during the meeting.
他在會議中氣憤地**哼了一聲**。
The horse snorted loudly in the barn.
馬在馬廄裡大聲**噴鼻**。
I nearly snorted my drink out of my nose when I heard that joke.
聽到那個笑話時,我差點把飲料**噴**出來。
She snorted with laughter at his silly dance moves.
她看到他搞笑的舞蹈動作時**哈哈大笑出聲**。
He snorted a line and then left the party without a word.
他**吸了一條**後,什麼都沒說就離開了聚會。